Welcome To Bešište Mariovo
Let us keep the village and memories alive!

Our Blogs / нашите блогови

Свети Еремија - Мај 13, 2017

Блог од: Неда Илиевска, Фотоs од: Здравка Лимбевска, Преведено од: Неда Илиевска

Свети Еремија (лево): Утре е Свети Еремија. Свети Еремија е заштитник од змии, смокови и други слични животни. Вечерта наспроти Свети Еремија се чука со маша на кацијатa се шета околу куќата три пати и се вели: Бегајте змии и смокови Еремија иди ќе ве печи, ќе ве вари и ќе ве јади. Се врти околу куќа три пати.

Вирушките (средината): Вирушките на кои го обесувале котлето и го вареле млекото.

Светелникот (право): Ова се користеше за светло навечер пред да се постави струја во Бешиште. Жените везеа навечер пред светлината од боровина која гореше и беше поставена во Светелникот.

click to enlarge / Кликни да зголемиш

Sveti Eremija - May 13, 2017

Blog by: Neda Ilievska, Photos by: Zdravka Limbevska, Translated by: Neda Ilievska

Sveti Eremija (left): Tomorrow is Sveti Eremija. He protects us from snakes, lizards and other similar animals. The evening before Sveti Eremija you bang with tongs (masha) on a little shovel called kacija walking around the house three times and saying: Run away snakes and lizards Eremija is coming and he will bake, you, boil you and eat you

Virushkite (middle): Virushkite on which they would hang the pot and boil the milk.

Svetelnik (right): This was used for light in the evening before the elctricity was installed in Besiste. Women did the embroidery in the evening using the light from burning pieces of pine wood that were placed at the top of the Svetelnik.


© 2011 - 2017   www.besiste.com   All Rights Reserved.

Contact Me |  Visits |  Login

Last Update: October 15, 2017